Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Azerbaijani kitabxana
Azerbaijani kitab (suffix)
Azerbaijani xana (suffix)
Persian کتابخانه (borrowed)

Azerbaijani kitabxanaçı (suffix)
Bashkir китапхана (cognate)
Kyrgyz китепкана (cognate)