Arabic مُخْتَار

→ English muhtar (derived)

→ English mukhtar (borrowed)

→ North Levantine Arabic مختار (inherited)

→ Azerbaijani muxtar (derived)

→ Persian مختار (borrowed)

→ Hausa Muhtari (borrowed)

→ Northern Kurdish muxtar (borrowed)

→ Macedonian муктар (derived)