Arabic مَرْحَبًا

→ South Levantine Arabic مرحبا (inherited)

→ South Levantine Arabic مرحبتين (inherited)

→ Arabic رحب (link)

→ Moroccan Arabic مرحبا (inherited)

→ Hausa maraba (borrowed)

→ Hindi मरहबा (borrowed)

→ Indonesian marhaban (derived)

→ Maltese merħba (inherited)

→ Ottoman Turkish مرحبا (borrowed)

→ Serbo-Croatian merhaba (derived)

→ Serbo-Croatian мерхаба (derived)

→ Swahili marahaba (derived)

→ Tigrinya መርሓባ (borrowed)

→ Turkish merhaba (derived)

→ Zazaki merheba (derived)