Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Arabic كَبِير

English elative (mention)
South Levantine Arabic كبير (inherited)
Arabic أكبر (mention)
Arabic الله أكبر (mention)
Arabic كبرياء (mention)
Arabic القصر الكبير (affix)
Arabic الصوم الكبير (affix)
Moroccan Arabic كبير (inherited)
Persian اکبر (link)
Hindi कबीर (borrowed)
Maltese kbir (inherited)
Russian Аллах акбар (mention)
Russian Аллаху акбар (mention)
Classical Syriac ܟܒܝܪܐ (cognate)