Arabic قَوْم

→ Moroccan Arabic قوم (inherited)

→ Bengali কওম (borrowed)

→ Persian قوم (borrowed)

→ Ge'ez ጌሰም (mention)

→ Hindi क़ौम (borrowed)

→ Indonesian kaum (derived)

→ Javanese kaum (borrowed)

→ Kazakh қауым (derived)

→ Malay kaum (borrowed)

→ Punjabi قوم (borrowed)

→ Punjabi ਕੌਮ (derived)

→ Punjabi ਕ਼ੌਮ (derived)

→ Phalura qóom (derived)

→ Turkish kavim (borrowed)

→ Turkish akvam (mention)

→ Urdu قوم (borrowed)