Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Arabic ـَة

English aljamiado (mention)
South Levantine Arabic ة (inherited)
Arabic ليلة (affix)
Arabic انتفاضة (affix)
Arabic عجلة (affix)
Arabic معزة (affix)
Arabic قطة (affix)
Arabic فتاة (affix)
Arabic ماعزة (affix)
Arabic همة (affix)
Arabic وزغة (suffix)
Arabic قبرة (suffix)
Arabic تعشيقة (suffix)
Arabic جفنة (suffix)
Arabic تغريدة (suffix)
Arabic إجاصة (suffix)
Arabic خيزرانة (suffix)
Arabic عجورة (suffix)
Arabic فلينة (affix)
Arabic زائدة (suffix)
Arabic جونة (affix)
Arabic خانة (affix)
Arabic طيرة (affix)
Arabic ماعونة (affix)
Arabic ذئبة (affix)
Arabic مصيبة (affix)
Arabic وزنة (affix)
Arabic تأمور (mention)
Arabic صيفة (affix)
Mozarabic العجمية (mention)