Arabic زَحْمَة

→ South Levantine Arabic زحمة (inherited)

→ Azerbaijani zəhmət (borrowed)

→ Persian زحمت (borrowed)

→ Armenian զահմաթ (derived)

→ Ottoman Turkish زحمت (borrowed)

→ Phalura zaxmát (derived)

→ Portuguese azáfama (derived)

→ Turkish zahmet (derived)