Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Arabic
حَرَام
→
English
haram
(borrowed)
→
English
harmattan
(mention)
→
English
Boko Haram
(derived)
→
South Levantine Arabic
حرام
(inherited)
→
Arabic
محرم
(mention)
→
Arabic
المسجد الحرام
(affix)
→
Persian
حرام
(borrowed)
→
Hausa
haram
(borrowed)
→
Hindi
हराम
(borrowed)
→
Indonesian
haram
(derived)
→
Kazakh
арам
(derived)
→
Macedonian
арам
(derived)
→
Malay
haram
(borrowed)
→
Maltese
ħram
(inherited)
→
Dutch
haram
(borrowed)
→
Swahili
haramu
(derived)