Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Arabic
جَزِيرَة
→
English
Algeria
(mention)
→
English
Algiers
(mention)
→
Hijazi Arabic
جزيرة
(inherited)
→
South Levantine Arabic
جزيرة
(inherited)
→
Arabic
الجزائر
(mention)
→
Arabic
قناة الجزيرة الفضائية
(affix)
→
Arabic
شبه الجزيرة العربية
(compound)
→
Arabic
شبه الجزيرة العربية
(mention)
→
Cherokee
ᎠᎵᏥᎵᏯ
(mention)
→
Esperanto
Alĝerio
(mention)
→
Esperanto
Alĝero
(mention)
→
Spanish
Argelia
(mention)
→
Persian
جزیره
(borrowed)
→
Persian
جز
(derived)
→
French
Alger
(mention)
→
Hindi
जज़ीरा
(derived)
→
Italian
Algeria
(mention)
→
Italian
Algeri
(mention)
→
Maltese
gżira
(inherited)
→
Ottoman Turkish
جزیره
(borrowed)
→
Classical Syriac
ܓܙܪܬܐ
(cognate)
→
Tajik
ҷазира
(borrowed)
→
Turkish
cezire
(mention)
→
Turkish
Cezayir
(mention)
→
Urdu
جزیرہ
(derived)