Arabic أَوَّل

→ South Levantine Arabic أول (inherited)

→ Moroccan Arabic أول (inherited)

→ Azerbaijani əvvəl (derived)

→ Persian اول (borrowed)

→ Hindi अव्वल (derived)

→ Indonesian awal (derived)

→ Kazakh әуелі (derived)

→ Malay awal (borrowed)

→ Maltese ewlieni (mention)

→ Maltese ewwel (inherited)

→ Ottoman Turkish اول (derived)

→ Phalura aaweelíi (derived)

→ Domari awwal (borrowed)

→ Swahili awali (derived)

→ Ternate awal (derived)

→ Turkish evellâ (mention)

→ Tausug awwal (borrowed)

→ Uyghur ئاۋۋال (derived)