Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Arabic أَدَب

Afar adabi (borrowed)
Arabic وزير (mention)
Arabic زبور (mention)
Bengali আদাব (mention)
Persian آداب (mention)
Persian ادب (borrowed)
Hausa adabi (borrowed)
Hausa ladabi (borrowed)
Hindi आदाब (mention)
Hindi अदब (borrowed)
Indonesian adab (derived)
Kazakh әдеп (derived)
Malay adab (derived)
Punjabi ਅਦਬ (borrowed)
Phalura adáb (derived)
Swahili adabu (borrowed)
Tajik одоб (mention)
Tajik адаб (borrowed)
Tausug adab (derived)
Urdu آداب (mention)
Urdu ادب (borrowed)
Uzbek adab (borrowed)