Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Old English tellan
Old English talu (cognate)
Proto-Germanic *taljaną (inherited)
Old High German zellen (cognate)
Old Norse telja (cognate)
Old Dutch tellen (cognate)
Old Frisian tella (cognate)
Old Saxon tellian (cognate)

English tell (inherited)
English count (cognate)
English untold (mention)
Old English getellan (prefix)
Old English betellan (prefix)
Middle English tellen (inherited)
Old Norse telja (cognate)
Old Saxon tellian (mention)