Akkadian 𒅈𒂵𒌋𒌋𒉡

→ English argaman (derived)

→ English argamannu (learned borrowing)

→ Arabic أرجوان (derived)

→ Spanish arjorán (derived)

→ Persian ارغوان (derived)

→ Ancient Greek ἄργεμον (derived)

→ Hebrew ארגון (borrowed)

→ Hebrew ארגמן (borrowed)

→ Hittite 𒅈𒄰𒈠𒀸 (borrowed)

→ Macedonian јоргован (derived)

→ Romanian iorgovan (derived)

→ Serbo-Croatian jorgovan (derived)

→ Serbo-Croatian јоргован (derived)

→ Slovak orgován (derived)

→ Classical Syriac ܐܪܓܘܢܐ (borrowed)

→ Ugaritic 𐎀𐎗𐎂𐎎𐎐 (borrowed)