Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Afrikaans boer
English farmer (link)
Proto-Indo-European *bʰuH- (root)
Dutch boer (inherited)
Dutch boeren (inherited)

English Boer (mention)
Afrikaans Boer (mention)
Afrikaans boerewors (compound)
Afrikaans buur (doublet)
Afrikaans boereplaas (compound)
Afrikaans hoerboer (compound)
Faroese boari (derived)
Irish Bórach (derived)
Russian бур (borrowed)
Yiddish בור (borrowed)